This is a translation of the blog, What’s the Meaning of Surya Ram?.

有人問我以下這個問題:

Ram 是人的名字嗎? 如果是人名,是否有什麼意義??為什麼用Surya Ram 做為這個靜坐名字? 謝謝您!

以下是我的答覆:

非常美麗的問題!所有生命存在皆源自於共同體(oneness),純淨的意識。當純淨意識察覺到它自己,並視己為另一個個體時,便由一生二。純淨意識繼續和自己互動,即無窮盡地衍生萬物。這個結構非常精細準確,由一生二,二生三,三生無窮。這樣的自我互動產生了運轉和微波震動,交織合成出聲音。每一個音皆具有其獨特的質量,這是生命共同體的某一特質,也是吠陀或本性的一種特別質量。

Ram這個發音具有吠陀完整結構的光輝特質。它將生命存在本源的完整性充滿在一切創造物中,你的生命存在也包括在內。Ram喚醒所有東西自然地回歸到本質的精髓,回到生命的共同體。

Surya這個發音代表太陽。就如同太陽是我們太陽星系的本源,Surya突顯出太陽的核心價值,散發永恆的光芒,並且承載支持所有的生命和存在。

要了解Ram和Surya 的差異,最好是研究兩者的自然本質。每一個存在(包括人和物)都有其相對應的人格化性質,這也是為何人們自然而然會給他們的船,汽車,高爾夫球棍,長槍等等取名字。當你和任何事物的關係逐漸深入時,往往會帶上人格化的性質。因此,Ram和Surya也有獨自的人格化性質,依此劃分出兩者細微的差異。但Ram和Surya也可以說是一樣的…它們都是(生命)共同體…也就是純淨的意識。

然而,靜坐有其機制運作…它是一種科技。它的發音會自動與你的身體,心和靈魂的自然本質產生共鳴。因此為了達到靜坐機制的運作目的,很重要的一點,就是不要去思考研究這個發音的意義。

我們將這套靜坐命名為SuryaRam,是要強調這個靜坐是讓你覺醒到你內在真正的自己…覺醒到你內在的自然本質…覺醒到你內在那個核心太陽。SuryaRam靜坐沒有刻意灌輸任何東西,它只是自然地喚醒真正的你。

© Michael Mamas. All rights reserved.